História sa opakuje…

… lebo ľudská povaha sa vzásade nemení.

Kedysi napísal Nicola Tesla list svojej matke. Zrejme ho nikdy nečítala. Rád by som publikoval jeho úvodnú časť. Pokúsim sa o čo najpresnejší preklad.

Moja drahá matka, keď na Teba myslím, cítim sa byť smutný a zbytočný. Neviem ako, ale cítim, že Ti nie je dobre. Prial by som si byť teraz vedľa Teba, mami, priniesť Ti pohár vody. Všetky tie roky, ktoré som strávil v službe ľudstvu, mi nepriniesli nič iné, iba urážky a ponižovanie.

Zdroj TU.